Jewish traditions under fire