Jonathan’s family sends a public message: “We’re celebrating his birthday as he would have wanted — by spreading love, dancing, and shared hope.”