In a complex covert operation, the Mossad retrieved the archive on Eli Cohen, known as “Our Man in Damascus” from Syria.