אבישי גרינצייג, עיתונאי ופרשן משפטי, פרסם ברשת החברתית X סדרת צילומי מסך משיחה שקיים אתמול (ג') עם טלפון ממספר זר בעל קידומת איראנית. "המודיעין האיראני שלח לי סוכן נודניק במיוחד", כתב והגולשים מיהרו להפוך את צילומי המסך לוויראליים.
תרגום עילג וניסיונות מביכים
השיחה נפתחה בניסיון ליצירת קשר אישי וגלשה במהרה להצעות כספיות ומביכות במיוחד. בין השורות ניתן לראות איך אותו סוכן מנסה לשדל את גרינצייג ל"עבודה משותפת".
המודיעין האיראני שלח לי סוכן נודניק במיוחד. pic.twitter.com/eV5z8VBcWe
— אבישי גרינצייג (@avishaigrinzaig) September 30, 2025
אחת ההודעות שקיבלו את מירב הצחוק הייתה כשנשאל גרינצייג אם יש לו "קרן השתלמות". בהמשך ניסה אותו "סוכן" להסביר שיש בידיו "סודות בתחום הביטחוני הישראלי". כשהעברית לא הצליחה לושאל אותו גרינצייג: "אין לך Google Translate?".
בשלב מסוים, הציע לו הסוכן תשלום בעבור "חברות" וגרינצייג הבהיר כי לא מדובר בבוט מאחר שבעל המספר גם התקשר אליו פעמים רבות "ואכל לי את הראש בלי סוף".
"ניסה לגייס אותי אבל יצא מזה סטנדאפ"
גרינצייג הגיב במשפטים שנועדו לחשוף את הגיחוך שבניסיון הגיוס שלו: "חשבתי שאנחנו חברים", כתב ובמקום מידע רגיש הספקנו לקבל שיעור על ההבדלים בין טלגרם לווטסאפ, והצצה ליכולות השימוש של הריגול האיראני בגוגל טרנסלייט.
בום. הסוכן האיראני טוען שהוא שותה תה, וגם עובד עם דרור גלוברמן pic.twitter.com/XzSOrP7Tig
— אבישי גרינצייג (@avishaigrinzaig) September 30, 2025
הרשת מגיבה: "זה לא בוט?"
התגובות ברשת החברתית לא איחרו להגיע, ורבים התקשו להאמין לניסיון הגיוס המגוחך. היו מי שתהו איך ייתכן שסוכן מודיעין לא מצליח אפילו להשתמש כראוי ב-Google Translate. אחרים ציינו בחיוך שהם במקומו היו "מטרללים אחד כזה בלי סוף", פשוט בשביל הכיף.
כמה מהגולשים החמיאו לגרינצייג על הסבלנות שלו, אם כי מיד הוסיפו בקריצה "זה שאתה מנומס נכון, אבל נחמד?". לצד הצחוקים, היו גם כאלה שניסו להפוך את הסיטואציה לבדיחה פנימית ישראלית, כשהציעו לגרינצייג לבדוק עם הסוכן מה דעתו על איזון בין עבודה למשפחה, או להסביר לו אחת ולתמיד מהי בעצם קרן השתלמות.
מעבר לבדיחה – תזכורת רצינית
למרות ההומור, המקרה משקף תופעה רצינית: גורמי מודיעין איראניים מנסים ליצור קשר עם ישראלים באמצעות אפליקציות מסרים, לעיתים במסווה אישי ותמים, בניסיון לגייס מקורות מידע או לחדור לרשתות חברתיות.
