צה"ל יצא בתחילת השבוע למבצע "מרכבות גדעון". מדובר במהלך רחב היקף שמטרתו הכרעת והכנעת ארגון חמאס ברצועת עזה ושחרור כל החטופים. היום (ג') חידד צה"ל במדור "צהלשון" לשמירה על עברית תקנית ושפה משותפת בצבא, את הדרך להגות את שם המבצע.
איך הוגים את המילה מרכבות?
בצה"ל הבהירו כי יש להגיד "מַרְכְּבוֹת". זו צורת הסמיכות ברבים של המילה מרכבה.
ההגייה בסמיכות רבים מגיעה מן המקורות.
למרות זאת, האקדמיה ללשון העברית קבעה שאפשר להגות גם "מֶרְכְּבות".
מבצע "מרכבות גדעון"
המבצע אושר בתחילת השבוע על ידי הקבינט מדיני-ביטחוני. במסגרת המבצע יפעל צה"ל להשמדת היכולות הצבאיות והשלטוניות של חמאס, תוך הפעלת כלים כבדים, נטרול מטענים והרס תשתיות מאיימות. תוענק מעטפת הגנה מתקדמת לכוחות המתמרנים, והמבצע יתבצע תוך הפעלת לחץ ישיר על חמאס לשחרור החטופים.
כמו כן, בשונה ממבצעים קודמים – צה"ל לא ייסוג מהאזורים שיכבוש, אלא יישאר בשטח לצמיתות כחלק ממודל פעולה חדש, שבו כל שטח שטוהר יהפוך לחלק ממערך ביטחוני קבוע.
שיעור ההתייצבות למבצע "מרכבות גדעון" בקרב חטיבות המילואים שזומנו בימים האחרונים, עומד על 102%. לא רק שכל מי שזומן התייצב, אלא שגם מי שלא קיבל צו – ביקש להצטרף.
