את ישיבת ועדת הכנסת הבוקר (א') פתח חבר הכנסת שמחה רוטמן בברכה מיוחדת לנשיא ארה"ב. הברכה החריגה שניתנה לנשיא הלא יהודי בעלת היסטוריה מרתקת.
"הנותן תשועה למלכים וממשלה לנסיכים הנותן בים דרך ובמים עזים נתיבה הוא יברך וישמור וינצור ויעזור וירומם ויגדל וינשא למעלה למעלה את נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ ואת סגן הנשיא ואת כל חבריי ממשלתו", אמר רוטמן.
"מלך מלכי המלכים ברחמיו ירום ויגביה כוכב מערכתו ויאריך ימים על ממלכתו, מלך מלכי המלכים יתן בליבו ובלב כל יועציו ושריו רחמנות לעשות טובה עמנו ועם כל ישראל אחינו בימו ובימנו תיוושע יהודה וישראל ישכון לבטח ובא לציון גואל", המשיך רוטמן.
לא הפעם הראשוני שמברכים שליט לא יהודי
התפילה היהודית שבאמצעותה בורך הנשיא הנוצרי נאמרה גם בעבר. המקור המוקדם ביותר שבו נמצאה תפילה מעין זו בפתיח המוכר "הנותן תשועה למלכים", הוא במחזור מֵאַרַאגוֹן שבספרד מסוף המאה ה-15 שבו המלך המבורך הוא "דון פירדנו". ככל הנראה מדובר בפֶרְנַנְדוֹ השני מלך אראגון, אשר למרבה האירוניה שנים ספורות לאחר מכן חתם על צו גירוש היהודים מספרד.
יהדות ארה"ב
במהלך משבר הקורונה ב-2020, כאשר בתי הכנסת נסגרו ולאחר מכן נפתחו מחדש בעקבות הכרזת הנשיא דונלד טראמפ על חיוניותם, בתי כנסת רבים בארה"ב חידשו את אמירת תפילת "הנותן תשועה" כהוקרה לנשיא.
תפילה לשלום המדינה
עם חזרת היהודים לארץ ישראל והקמת השלטון העצמאי, התפצל המנהג בנוגע לתפילה לשלום המדינה. אלו שראו בעין חיובית את השלטון החדש, הרגישו צורך דתי לבטא את שמחתם בתפילה, ויצרו את "התפילה לשלום המדינה". תפילה זו, שמיוחסת ככל הנראה לסופר שמואל יוסף עגנון, נכתבה בהשראת התפילה לשלום המלכות. מנגד, מי שלא הזדהו עם השלטון החדש, בעיקר מתוך עמדות דתיות, נמנעו מאמירת כל תפילה הקשורה אליו.
כך, למשל, המנהג המזרח-אירופי, שלא כלל את תפילת "הנותן תשועה למלכים", השפיע על אלו שלא אמרו גם את תפילת "שלום המדינה", בשל פערי עמדות דתיות. בקרב חוגים שהיו ביקורתיים כלפי השלטון, כמו העדה החרדית בירושלים וחסידי סאטמר, לא רק שנמנעו מלומר את תפילת "שלום המדינה", אלא אף התלבטו אם בכלל יש להתייחס לשלטון בארץ ישראל כ"מלכות" בתפילות אחרות.
רבי חנינא סגן הכהנים אומר, הוי מתפלל בשלומה של מלכותז, שאלמלא מוראה, איש את רעהו חיים בלעו.